|
presenta |
|
CITTADINI
DEL
MONDO |
|
|
VOLTI ED IMMAGINI DI UN'AVVENTURA |
PRIMA PARTE
|
Venerdì 16 novembre 2007
ore 20.45
Ex Sala Consiliare Condominio Avvenire
TEGLIO VENETO |
Sabato 17 novembre 2007
ore 20.45
Teatro San Giorgio
TEGLIO VENETO |
IN BIANCO E NERO,
CON IL VESTITO BUONO |
QUANDO PARTI |
Foto e documenti
dall'Archivio Comunale
di Teglio Veneto |
Spettacolo teatrale
di Giuseppe Nicodemo |
Presentazione e inagurazione mostra,
interviene Imelde Rosa Pellegrini |
Tratto da documenti dell'Archivio Comunale di Teglio Veneto |
La mostra sarà aperta nei giorni:
17-18 24-25 novembre 2007
nei seguenti orari:
mattina ore 10.00-12.00
Pomeriggio ore 16.00-19.00 |
Con Paola Innocente, Lara Pellegrin, Lorella Vendramini, Mauro Faggiani, Nino Geremia,
Giuseppe Nicodemo e con il Coro Giovani di Teglio Veneto
Regia audio e luci: Max Bazzana |
 |
 |
 |
 |
|
Teglio Veneto, paese di 2250 abitanti di cui il 3% sono stranieri, nati in altre
nazioni.
Teglio paese da cui in tanti sono partiti per terre lontane dove si andava
in cerca di fortuna.
A ricordarci questo flusso migratorio, che non escludeva nessuna meta, sono i registri
conservati nell’Archivio storico del Comune.
Con più probabilità la forza per partire muoveva da un prosaico bisogno di cibo,
ma il desiderio più profondo era di costruire, anche con dolorosi sacrifici, condizioni
di vita più dignitose per sé e per la propria famiglia.
Di coloro che sono partiti ci rimane testimonianza nelle fotografie semplici, in
bianco e nero, con il vestito buono, allegate alla richiesta di passaporto per l’espatrio.
Volti ieratici, forti, dignitosi di cui non ci possiamo dimenticare perché fanno
parte di noi, della nostra storia, perché da quella dura scelta di emigrare deriva
parte della nostra fortuna attuale.
E anche perché attorno a noi continua lo stesso partire in cerca di fortuna per
bisogno, sorretto dalla forza del cuore, con dignità che dobbiamo riconoscere in
altri volti.
Bisogni simili a quelli di allora fanno sì che altre persone inizino lo stesso
duro percorso, solo che in questo caso la meta è la nostra nazione, il nostro paese.
E Teglio, che non è più punto di partenza ma di arrivo, può fermarsi a riflettere
sulla propria storia, può ripensare, guardando nella mostra fotografica “IN BIANCO
E NERO, CON IL VESTITO BUONO” le espressioni, i volti e le speranze di chi allora
è partito.
Le testimonianze dei migranti di una volta, unite ad un ampio lavoro di ricerca compiuto
tra i faldoni dell’Archivio, sono la base per la rappresentazione scenica “QUANDO PARTI” di Giuseppe Nicodemo, prodotta da ETICA-mente Pro Loco Tegliese per il teatro.
Tra canzoni del passato e racconti, tra carte ingiallite e passaporti, certificati
e lettere, treni e navi, scorrono le storie di chi, dal 1880 al 1960, decise di partire.
|
|
CITTADINI DEL MONDO, VOLTI E IMMAGINI DI UN'AVVENTURA-PRIMA PARTE |
E' un'idea e una produzione ETICA-mente Pro Loco Tegliese
per il Teatro. Ringraziamenti: Marco Pasian per la grafica, Luca Vendrame, Eugenio
Marin e Vincenzo Gobbo per la consulenza in Archivio. Effat e Emad Mohamed El Saghir
per il contributo musicale. Associazione culturale teatromuroquattro per la collaborazione.
Con il patrocinio e il sostegno della Provincia di Venezia e del Comune di Teglio
Veneto, e la collaborazione di Banca San Biagio e Carozzeria Bozzato. |
|
|
|